비룡맹장 飛龍猛將

 

홍금보가 연출을 맡은 액션 코미디 영화로 1988년 개봉했다. 성룡, 원표, 홍금보 등 가화삼보가 마지막으로 출연한 작품이기도 하다. 본 작품을 끝으로 성룡과 홍금보 간의 불화로 함께 영화에 출연하는 일이 정말 드물어져 많이 아쉬움을 남긴다. 

줄거리는 "양어장의 사장 엽홍은 마약을 만드는 화 회장의 공장에서 나오는 폐수로 물고기들이 죽어 나가자 회장을 상대로 소송을 건다. 그리고 화 회장의 변호사로 선임된 재키는 잘나가는 바람둥이 변호사. 그는 손쉬운 사건 해결을 위해 돈을 밝히는 속물스러운 친구 왕비웅이 엽홍에게 접근해 양어장을 팔도록 설득하게 하고, 또 다른 친구 동덕표를 시켜 엽홍의 집에 도청장치까지 설치하려고 한다. 하지만 이 과정에서 왕비웅과 엽홍은 점점 가까워지고, 재키 또한 엽홍의 사촌동생 온미령과 진정한 사랑에 빠져 버리는데..." 라는 내용.

사랑 얘기가 나와서 그런데 의외로 로맨틱 코미디 요소가 강한 영화기도 하다. 80년대 작품 아니랄까봐 정말 많이 유치하기는 하지만 말이다. 액션의 비중은 생각보다 떨어지지만 후반부 액션씬은 상당히 수준급이니 쾌찬차에 나오셨던  베니 우르퀴데즈 형님께서 친히 모습을 드러내 반갑기도 했다. 악역 두목은 30대 한창 리즈시절인지라 못 알아봤는데 쿵푸허슬에서 돼지촌 주인집 아저씨로 나온 원화여서 개인적으로 놀랍기도 했다. (스페셜 피쳐 인터뷰 보고 알았다)

가화삼보의 마지막 작품치고는 흥행은 생각외로 저조했는데 아무래도 배우들이 각자 이미지랑 반대되는 역할을 맡아서 그런게 아닌가 하는 의견도 제시되기도 한다. 

<블루레이>
노바미디어에서 4K 리마스터링을 한 블루레이가 출시되었는데 4K 리마스터링답게 원색이 강조되는 한편으로 상당히 준수한 화질을 보여준다. 다만, 지글지글하면서 디테일 쪽은 떨어지는 느낌도 없잖아 있으나, 구판과 비교했을때는 상당히 장족의 발전이니 이 정도로도 충분히 만족할만하다. 스페셜 피쳐는 메이킹 필름, 인터뷰, NG 장면, 삭제장면 등이 들어있는데 보통 홍콩영화 블루레이였으면 없는 것들도 수록되어 있는지라 이 정도면 괜찮은 듯.

참고로 <비룡맹장>은 홍콩판(94분), 인터내셔널판(94분), 일본판(98분) 세 가지 버전이 있는데 홍콩판에서는 원표가 정신과 의사로 나온 풍쉬범을 방문한 장면이 삭제됐고, 인터내셔널판과 일본판 등지에서만 살아남았다. (블루레이 스페셜 피쳐에 삭제장면으로 수록됐다) 이 세가지 판본은 영국 88필름에서 출시한 블루레이에 모두 수록되었으니 참고하길 바란다. (물론 정발판은 홍콩판 뿐)

Original Trailer (3분 14초)
New Edited Trailer (1분 52초)
Photo Slideshow (2분 32초)
Making Film (6분 3초)
Interview (4분 52초)
NG (12분 27초)
Deleted Scenes (3분 29초)

 

<블루레이 화면 캡쳐>(누설주의)

 

 

 

<스페셜 피쳐>