한국영화에서 한국적인 아버지상을 표현함에 가장 독보적인 배우였던 김승호의 대표작 <마부>는 짐수레를 이끌며 하루하루 고단하고 비루한 삶을 살아가는 아버지. 벙어리 큰딸, 고시공부하는 큰 아들, 결혼을 통해 신분상승하려는 셋째딸, 말썽만 일으키는 작은 아들 4남매의 이야기를 다룬 가족 드라마다.
60년대 고단한 삶을 살아가던 평범한 사람의 일상을 따뜻한 시선으로 바라본 수작이니 김승호를 비롯한 배우들의 명연기는 필견. 비록 가족 중 유일하게 비극적인 결말을 맞이해야 했던 큰딸을 대하는 시선에서 가부장적인 시대의 한계가 느껴지기는 했지만 서민적인 아버지상을 애환을 탁월하게 연기한 김승호의 진심어린 연기만큼은 훌륭하다고 할 수 있겠다. 누구나 영화를 보면서 얘기하는 소리지만 60년대 서울의 풍경을 감상하는 것 또한 영화를 보는 즐거움 중 하나다.
<블루레이>
한국영상자료원에서 1984년 수집된 35mm 오리지널 네거티브를 저본으로 2012년 2K 리마스터링 및 색재현 작업을 실시했고, 2021년 블루레이 출시를 위해 화면과 음향을 개선하는 4K 리마스터링 작업을 추가로 실시했다.
복원노트에 따르면 오프닝 크레딧에는 한글 자막 크레딧과 한자 자막 크레딧 두 가지가 존재하는데 상영당시 오리지널이 뭔지 알 수 없으므로 고심 끝에 한글 자막 크레딧을 선택했다고 밝혔다. 한자 자막 크레딧은 스페셜 피쳐로 넣어줬으면 좋았을텐데 이 점은 조금 아쉽다.
화질은 역시나 복원실력이 물이 오를데로 오른(?) 한국영상자료원답게 눈이 호강할 정도로 탁월하니 굳이 뭐라 첨언안해도 될 듯. 관심있는 분들은 한번 무료공개된 유튜브를 통해 감상하시고 구입하시길 바란다.
김홍준(영화감독), 김형석(영화평론가),
Commentary by Kim Hong-Joon (Director), Kim Hyung-Seok (Film Journalist)
- 복원전후영상 Digital Restoration : Before & After
- 이미지 자료모음 Image Gallery
<블루레이 화면 캡쳐>(누설주의)
